Indianising English

We have made English our own; so much that we can barely recognise it. The English would be puzzled at some of the things we do (like we are puzzled by many things they do-mess around in Iraq, for instance).

Like 'prepone' things instead of advance them.

Using "Could able to" where it has no business being used.

I did not knew - did you?

The cost was very less- oh, was it?

Did you discuss about the important news?

And, not to differentiate, "Ï'm Loving It"is also grammatically wrong.  In case you are going to a McD to improve your kid's English, please rethink.


No comments:

Turkish Serial

 I happened to watch completely a serial with 164 episodes! Originally Turkish, with subtitles, though a few words seemed familiar as we hav...

These Were Liked a Lot