Lost in Translation

 Lyrics of Hindi songs can be really funny when translated straight. Examples-

How will Radha not burn?

My heart burns in wet wet nights.

On the lips, only your name's there.

Crazy guy has got a heartfelt song.

Want to tell you, want to tell you, today for the first time..

..and we are just getting started.


No comments:

Amadeus -The Film

 This film, on the life of Mozart, is brilliant. The film focuses on the rivalry between a court musician in Vienna, and Mozart, an upstart ...

These Were Liked a Lot